從20世紀(jì)80年代中后期開始，俄羅斯文學(xué)就進(jìn)入當(dāng)代時期�！盎貧w文學(xué)”的涌現(xiàn)，使社會主義現(xiàn)實主義一統(tǒng)天下的文學(xué)空間遭到破壞。意識形態(tài)的逐漸所謂自由化，使寫作越來越成為作家個人的事情。私有化制度和市場經(jīng)濟(jì)的出現(xiàn)，使出版開始商業(yè)化。計算機(jī)技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)的蓬勃發(fā)展，使傳統(tǒng)的文化空間迅速改變�！�20世紀(jì)末的俄羅斯文化經(jīng)歷著‘混亂時代’”，20世紀(jì)末的俄羅斯文壇面臨著新的“大洗牌”。各種文學(xué)思潮興起，流派叢生，各式各樣的文學(xué)出版物、文學(xué)批評、文學(xué)獎項、文學(xué)組織和團(tuán)體應(yīng)運(yùn)而生。它們共同構(gòu)成了多樣的當(dāng)代俄羅斯文學(xué)。
李新梅 等【著】【中國】【現(xiàn)當(dāng)代】
———
李新梅，復(fù)旦大學(xué)外文學(xué)院俄語系副教授、碩士生導(dǎo)師，上海翻譯家協(xié)會成員。主要研究領(lǐng)域：20-21世紀(jì)俄羅斯文學(xué)。出版學(xué)術(shù)專著2部，個人譯著2部。曾獲2014年上海市外語界十大杰出人物青年教師提名獎，2015年復(fù)旦大學(xué)青年教師教學(xué)比賽二等獎。
侯瑋紅【著】【中國】【現(xiàn)當(dāng)代】
———
侯瑋紅，中國社會科學(xué)院外國文學(xué)研究所研究員、俄羅斯文學(xué)研究室主任、博士生導(dǎo)師，主要從事蘇聯(lián)解體以來的當(dāng)代俄羅斯文學(xué)研究。出版專著《當(dāng)代俄羅斯小說研究》、譯文集《回到伊薩卡》等。
王宗琥【著】【中國】【現(xiàn)當(dāng)代】
———
王宗琥，首都師范大學(xué)俄語教授、博士生導(dǎo)師，外國語學(xué)院院長，教育部外語指導(dǎo)委員會俄語分委會委員，中國俄語教學(xué)研究會副會長，中國俄羅斯文學(xué)研究會副秘書長，全國優(yōu)秀博士論文獲得者，北京市教學(xué)名師，《外國文學(xué)評論》和《俄羅斯文藝》編委。主要從事俄羅斯文學(xué)和文化研究，著有專著4部，譯著7部。
達(dá)利婭·克羅托娃（（Д.В.Кротова））【著】【俄羅斯】【現(xiàn)當(dāng)代】
———
達(dá)利婭·克羅托娃（Д.В.Кротова）是俄羅斯文學(xué)研究領(lǐng)域的知名學(xué)者，莫斯科大學(xué)教授。其學(xué)術(shù)成果集中于后現(xiàn)代主義、魔幻現(xiàn)實主義等文學(xué)流派的研究，其學(xué)術(shù)觀點(diǎn)多見于國內(nèi)外權(quán)威學(xué)術(shù)期刊。 近年編著有《當(dāng)代俄羅斯文學(xué)思潮和流派》一書，系統(tǒng)梳理了當(dāng)代俄羅斯文學(xué)的發(fā)展脈絡(luò)，包含對不同文學(xué)現(xiàn)象和創(chuàng)作趨勢的深入分析。
第1章 當(dāng)代俄羅斯文學(xué)發(fā)展趨勢和圖景 ………………………… 1
1.1 文學(xué)思潮和流派 ……………………………………………… 1
1.2 文學(xué)出版物 …………………………………………………… 5
1.3 文學(xué)批評 ……………………………………………………… 6
1.4 文學(xué)獎項 ……………………………………………………… 6
1.5 文學(xué)組織和團(tuán)體 ……………………………………………… 8
第2章 后現(xiàn)代主義：危機(jī)與出路 ………………………………… 10
2.1 俄羅斯后現(xiàn)代主義文學(xué)概論 ………………………………… 10
2.2 維涅季克特·葉羅費(fèi)耶夫 …………………………………… 22
2.3 弗拉基米爾·索羅金 ………………………………………… 28
2.4 維克托·佩列文 ……………………………………………… 39
2.5 塔吉雅娜·托爾斯泰婭 ……………………………………… 52
第3章 現(xiàn)實主義：傳統(tǒng)與創(chuàng)新 …………………………………… 74
3.1 俄羅斯現(xiàn)實主義文學(xué)概論 …………………………………… 74
3.2 瓦連京·拉斯普京 …………………………………………… 91
3.3 弗拉基米爾·馬卡寧 ………………………………………… 97
3.4 羅曼·先欽 …………………………………………………… 102
3.5 謝爾蓋·沙爾古諾夫 ………………………………………… 113
3.6 新傳統(tǒng)派 ……………………………………………………… 118
第4章 新現(xiàn)代主義：新理論和新實踐 …………………………… 121
4.1 新現(xiàn)代主義文學(xué)概論 ………………………………………… 121
4.2 阿列克謝·瓦爾拉莫夫 ……………………………………… 137
4.3 葉甫蓋尼·沃多拉茲金 ……………………………………… 148
4.4 米哈伊爾·希什金 …………………………………………… 160
第5章 專題對比1：兩種不同的書寫方式：扎哈爾·普里列平和
維克托·葉羅費(fèi)耶夫 ……………………………………… 169
5.1 蘇聯(lián)解體后俄羅斯文學(xué)的兩大創(chuàng)作趨勢 …………………… 169
5.2 現(xiàn)實主義傳統(tǒng)—扎哈爾·普里列平及其《薩尼卡》 …… 170
5.3 俄羅斯的惡之花—維克托·葉羅費(fèi)耶夫及其后人道主義
創(chuàng)作 …………………………………………………………… 177
第6章 專題對比2：當(dāng)代俄羅斯小說中的蘇聯(lián)衛(wèi)國戰(zhàn)爭敘事…… 195
6.1 俄羅斯文學(xué)中的蘇聯(lián)衛(wèi)國戰(zhàn)爭敘事回顧 …………………… 195
6.2 20世紀(jì)80年代末—90年代末小說的衛(wèi)國戰(zhàn)爭敘事 ………… 198
6.3 21世紀(jì)俄羅斯小說的衛(wèi)國戰(zhàn)爭敘事 ………………………… 202
第7章 專題對比3：當(dāng)代俄羅斯小說對20世紀(jì)末改革的反思
敘事 ………………………………………………………… 209
7.1 普通民眾對民主改革的盲目信仰和支持 …………………… 210
7.2 傳統(tǒng)知識分子對民主改革的冷峻審視與批判 ……………… 212
7.3 激進(jìn)愛國者對民主改革的行動反撥 ………………………… 214
第8章 專題對比4：20世紀(jì)末俄羅斯知識分子的生存圖景和價值
取向 ………………………………………………………… 219
8.1 放棄精神追求而步入商海的知識分子 ……………………… 220
8.2 為名利雙收而成為政治附庸的知識分子 …………………… 225
8.3 堅守理想和人格而艱難生存的知識分子 …………………… 229
第9章 專題對比5：當(dāng)代俄羅斯小說中的轉(zhuǎn)型期社會精神危機(jī)
敘事 ………………………………………………………… 236
9.1 信仰亂象 ……………………………………………………… 236
9.2 道德淪喪 ……………………………………………………… 243
第10章 專題對比6：后現(xiàn)代主義文學(xué)與19世紀(jì)俄羅斯經(jīng)典文學(xué)的
關(guān)系………………………………………………………… 259
10.1 后現(xiàn)代主義文學(xué)對19世紀(jì)經(jīng)典文學(xué)的顛覆欲望 ………… 260
10.2 后現(xiàn)代主義文學(xué)對19世紀(jì)經(jīng)典文學(xué)的傳承 ……………… 271
主要參考文獻(xiàn)………………………………………………………… 278
附錄一 重要作家中俄譯名對照表………………………………… 293
附錄二 重要作品中俄譯名對照表………………………………… 309
附錄三 重要文學(xué)期刊中俄譯名對照表…………………………… 320
附錄四 重要文學(xué)獎項中俄譯名對照表…………………………… 322
附錄五 重要文學(xué)團(tuán)體和組織中俄譯名對照表…………………… 324
編后記………………………………………………………………… 325
書單推薦
