《小山和小云》是由加拿大作家賈娜?柯爾創(chuàng)作、繪本大咖余治瑩翻譯,且榮獲唐?弗里曼插畫獎(jiǎng)的兒童繪本。故事發(fā)生在灰茫茫的大海中,小山與小云是一對(duì)最要好的朋友 小山會(huì)趕走小云害怕的一切,小云會(huì)唱溫柔的歌安慰難過的小山,它們形影不離,在浪花滾滾的世界里彼此守護(hù),只要有對(duì)方在就覺得滿足。
然而,一場(chǎng)突如其來(lái)的颶風(fēng)打破了這份安穩(wěn):小云被狂風(fēng)卷走,小山緊緊抓住卻沒能留住朋友,風(fēng)平浪靜后,只留下孤零零的小山和遠(yuǎn)在大海另一邊的小云。分離的日子里,小山因沒有朋友陪伴而孤單寂寞,小云也因失去保護(hù)而恐懼失落,但它們都沒停下尋找彼此的腳步 小云靠自己最擅長(zhǎng)的溫柔歌聲,不僅驅(qū)散了內(nèi)心的害怕,還結(jié)識(shí)了一群新朋友,大家一起幫它尋找小山;小山也放下火爆脾氣,在等待與尋找中接納了新伙伴。
最終,小山與小云在灰茫茫的大海中重逢,此時(shí)的它們,不僅找回了最珍視的友誼,還帶著各自在分離時(shí)收獲的成長(zhǎng)與新伙伴,一起成為了浪花滾滾世界里更溫暖的存在,也讓讀者明白:真正的友誼,能讓人在分離時(shí)勇敢成長(zhǎng),在重逢時(shí)愈發(fā)珍惜。
在孩子的成長(zhǎng)中,離別 與 重逢 是繞不開的課題,而《小山和小云》用溫柔的故事,給了孩子面對(duì)分離的勇氣與力量。這本榮獲唐?弗里曼插畫獎(jiǎng)的繪本,以灰茫茫的大海為背景,講述小山與小云這對(duì)形影不離的好友,在颶風(fēng)來(lái)襲后被迫分離,又各自在尋找彼此的路上結(jié)交新朋友、突破自我的故事 膽小的小云靠歌聲驅(qū)散恐懼、收獲伙伴,暴躁的小山放下脾氣接納他人,最終在大海中重逢時(shí),兩人都成為了更好的自己。
書中沒有激烈的沖突,卻用細(xì)膩的情感打動(dòng)人心:小山緊抓小云不讓風(fēng)帶走它的執(zhí)著,小云閉眼思念朋友時(shí)的牽掛,重逢時(shí)無(wú)需多言的默契,都藏在柔和的畫面與簡(jiǎn)潔的文字里。繪本大咖余治瑩老師的翻譯,更讓這份友誼的溫暖精準(zhǔn)傳遞,既適合親子共讀時(shí)聊 朋友與成長(zhǎng) 的話題,也能幫孩子理解 分離不是結(jié)束,而是彼此成長(zhǎng)后更好相遇 的道理,是一本能住進(jìn)孩子心里的友誼啟蒙繪本。
賈娜·柯爾(Jana Curll)是加拿大的藝術(shù)
總監(jiān)和插畫家,她居雨的西海岸,熱愛當(dāng)?shù)孛?br>族的傳統(tǒng)文化,及當(dāng)?shù)責(zé)釒в炅、海洋生物環(huán)
境,業(yè)余時(shí)間喜歡在巖石海灘上閑逛,喝濃咖
啡。她花費(fèi)15年致力于為兒童開發(fā)手工藝術(shù)項(xiàng)
目,擁有多部作品出版。