本書(shū)是一部關(guān)于外語(yǔ)翻譯實(shí)踐與跨文化交際探索的著作。在當(dāng)今全球化的時(shí)代背景下，外語(yǔ)翻譯不僅是語(yǔ)言轉(zhuǎn)換的藝術(shù)，而且是跨文化交際的橋梁。本書(shū)先從外語(yǔ)翻譯的理論體系出發(fā)，系統(tǒng)闡述外語(yǔ)翻譯的系統(tǒng)框架，同時(shí)，探究外語(yǔ)翻譯批評(píng)的多元實(shí)踐，特別關(guān)注基于韓語(yǔ)的翻譯實(shí)踐，進(jìn)一步從跨文化交際視角探索外語(yǔ)翻譯，最后詳細(xì)剖析外語(yǔ)翻譯在跨文化交際中的角色與實(shí)踐。