與恩人科拉松死別的羅，用“手術(shù)之果”的能力治好了珀鉛病，并遇見了以“等價交換”為信條的發(fā)明家“破爛匠”沃爾夫。沃爾夫為羅提供食宿，與之交換，羅需要幫助沃爾夫。有一天，他在岸邊救出了被欺負的北極熊，并把它收為自己的跟班。這只北極熊就是后來成為紅心海盜團導航員的貝波。欺負貝波的少年虎鯨和企鵝也開始仰慕羅，四人一起追尋著與“在海中飛翔的燕子”這一不可思議的傳聞的真相。但是，兇惡的海盜擋在了他們的前面……講述紅心海賊團結(jié)成的羅的故事開始了！