本書以現(xiàn)代外語(yǔ)教育理念和教材設(shè)計(jì)理論為指導(dǎo)，結(jié)合民航專業(yè)英語(yǔ)語(yǔ)言和教學(xué)特點(diǎn)，全書以民航內(nèi)容為依托，主題內(nèi)容與口譯技巧并重，強(qiáng)調(diào)打好扎實(shí)的語(yǔ)言基本功，兼顧人文素養(yǎng)和專業(yè)素質(zhì)的同步提升，學(xué)習(xí)任務(wù)設(shè)計(jì)豐富多樣，書中的音頻素材來(lái)自各種真實(shí)場(chǎng)景，包括演講發(fā)言、對(duì)話訪談、現(xiàn)場(chǎng)采訪、課程講解等，符合口譯特點(diǎn)與性質(zhì)，能反映職場(chǎng)的實(shí)際情景，同時(shí)融入非本族英語(yǔ)口音素材，增強(qiáng)材料的真實(shí)性與多樣性，有助于訓(xùn)練學(xué)生交際能力、自主學(xué)習(xí)能力和合作學(xué)習(xí)能力。