茹敦和《越言釋》是清代越地方言研究的重要著作�！端膸烊珪�總目》將其歸入 “雜家類存目”，評(píng)其 “仿趙叔向《肯綮錄》、毛奇齡《越語肯綮錄》之例，考釋越地俗語”，認(rèn)為其 “引據(jù)經(jīng)史，間有創(chuàng)見，然亦不免附會(huì)”。《中國古籍總目》則歸入 “語言文字類·方言”，凸顯其語言學(xué)價(jià)值。 該書以考證越地方言與古語的淵源為核心，為研究清代方言學(xué)及古韻通轉(zhuǎn)提供了重要文獻(xiàn)依據(jù)。