唐代小說(shuō)（古人稱(chēng)為傳奇）有意識(shí)地運(yùn)用想象與虛構(gòu)，有豐滿(mǎn)的人物形象和生動(dòng)活潑的對(duì)話，有場(chǎng)景的渲染烘托，達(dá)到了很高的水平，宋代文言小說(shuō)承唐人小說(shuō)余緒，并有所發(fā)展。唐宋小說(shuō)中的優(yōu)秀作品往往成為后世戲曲、曲藝的源泉。魯迅先生校錄的《唐宋傳奇集》，集兩朝文言小說(shuō)之精華，今全文譯成白話，并添加必要的簡(jiǎn)注，為讀者閱讀這些古代的精彩小說(shuō)掃除了障礙。