本書(shū)是Physics：Concepts & Connectiosn等第四版的中文翻譯版。原書(shū)是一本在美國(guó)十分流行并廣受好評(píng)的文科物理教材。作者Art Hobson三十多年來(lái)懷著提高公眾科學(xué)素養(yǎng)的強(qiáng)烈使命感孜孜以求，致力于對(duì)文科學(xué)生的科學(xué)素養(yǎng)的教育。他主張教給學(xué)生最新的物理學(xué)，注重講清楚物理概念、建立鮮明的物理圖像，采用不用數(shù)學(xué)的概念式教學(xué)；他還積極地涉及社會(huì)生活中與物理學(xué)有關(guān)的諸多熱點(diǎn)問(wèn)題，如臭氧枯竭、全球變暖、技術(shù)風(fēng)險(xiǎn)、能源、核動(dòng)力、核武器、偽科學(xué)等。在美國(guó)有130多個(gè)學(xué)校采用本書(shū)作為文科物理教材。 本書(shū)的翻譯者和原作者是十多年的老友。在翻譯過(guò)程中，譯者嚴(yán)謹(jǐn)推敲，與作者配合默契，因此翻譯質(zhì)量堪稱(chēng)上乘。 本書(shū)可作為普通高等學(xué)校文科類(lèi)專(zhuān)業(yè)本科生的科學(xué)素質(zhì)教育教材，也可供其他社會(huì)讀者參考。