本叢書為教育部哲學社會科學重大項目“現(xiàn)代文學中的漢語形象”和“文化全球化與90年代文藝轉(zhuǎn)型”的結(jié)項成果，也是北京師范大學985工程二期和長江學者支持計劃項目成果。叢書以現(xiàn)代文學中的漢語形象為研究對象，在總結(jié)現(xiàn)代文學語言傳統(tǒng)的基礎上，為21世紀中國文學的發(fā)展及其民族性的生成提供新啟迪；同時，從全球化視角對近十多年來中國小說、電影、電視、網(wǎng)絡文學、詩學等相關現(xiàn)象作了個案分析，由此勾勒出當前中國文藝的轉(zhuǎn)型軌跡。結(jié)合賈平凹和鐵凝等具體個案，對中國當代文藝轉(zhuǎn)型現(xiàn)象及其相關問題進行了深入分析。