第一次翻譯擬定了1.3萬種外國蝴蝶的中文名稱；第一次系統(tǒng)編排了世界蝴蝶分類系統(tǒng)；第一次摸清了世界蝴蝶資源及其分布；第一次記載中國蝴蝶種類達(dá)到2153種；第一次記載世界蝴蝶種類達(dá)到15141種。本書是我國第一部系統(tǒng)研究世界蝴蝶分類與分布的專著。