在中國(guó)作協(xié)主持實(shí)施的中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)發(fā)展工程中,翻譯扶持專(zhuān)項(xiàng)以其豐富的內(nèi)涵、獨(dú)特的創(chuàng)意引人矚目。它在中國(guó)作協(xié)成功創(chuàng)辦《民族文學(xué)》雜志蒙、藏、維、哈、朝五種文字版的基礎(chǔ)上進(jìn)行,更得益于中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)60多年來(lái)量的積累及質(zhì)的提升終成大觀,是我國(guó)社會(huì)主義民族文化、民族翻譯、民族文學(xué)工作相結(jié)合的有益實(shí)踐與探索。
在中國(guó)作協(xié)主持實(shí)施的中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)發(fā)展工程中,翻譯扶持專(zhuān)項(xiàng)以其豐富的內(nèi)涵、獨(dú)特的創(chuàng)意引人矚目。它在中國(guó)作協(xié)成功創(chuàng)辦《民族文學(xué)》雜志蒙、藏、維、哈、朝五種文字版的基礎(chǔ)上進(jìn)行,更得益于中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)61多年來(lái)量的積累及質(zhì)的提升終成大觀,是我國(guó)社會(huì)主義民族文化、民族翻譯、民族文學(xué)工作相結(jié)合的有益實(shí)踐與探索。
山南民間故事 : 藏文
山南民間諺語(yǔ) : 藏文
dumdadu ulus-un odo üy-e-yin udq-a jokiyal-un bütügel-ün silimel.
《新時(shí)期中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)作品選集(滿(mǎn)族卷上下冊(cè))》佳作薈萃,群星璀璨。作為“中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)發(fā)展工程”的一部分,中國(guó)作家協(xié)會(huì)編輯出版了“新時(shí)期中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)作品選集”。這是對(duì)新時(shí)期我國(guó)少數(shù)民族文學(xué)成果的梳理和檢閱,是我國(guó)少數(shù)民族發(fā)展的大事,也是中國(guó)當(dāng)代文壇的盛事。這套叢書(shū)編選了各個(gè)少數(shù)民族各類(lèi)題材的代表性作品,集中展
《蒙古貞文化大系:蒙古勒津胡仁烏力格爾(蒙漢對(duì)照)(套裝上下冊(cè))》從多方位、多角度,闡述了胡仁烏力格爾藝術(shù)的產(chǎn)生與發(fā)展、本質(zhì)與特征、風(fēng)格與流派、影響與未來(lái),在挖掘整理蒙古貞優(yōu)秀文化遺產(chǎn)方面又立了一功。
全國(guó)各族人民歡慶中華人民共和國(guó)成立60周年之際,6卷20冊(cè)的《新中國(guó)成立60周年少數(shù)民族文學(xué)作品選》經(jīng)過(guò)兩年時(shí)間的醞釀準(zhǔn)備和精心編選,即將出版了。這是我國(guó)少數(shù)民族作家向新中國(guó)成立60周年獻(xiàn)上的一份厚禮,也是我國(guó)文學(xué)界的一件盛事。我們?yōu)橹吲d、為之祝賀。這次編選出版的《新中國(guó)成立60周年少數(shù)民族文學(xué)作品選》,既是對(duì)我國(guó)少