![]() ![]() |
祁門方言語(yǔ)法研究 讀者對(duì)象:大眾
《祁門方言語(yǔ)法研究》描寫了安徽祁門方言的共時(shí)語(yǔ)法系統(tǒng)。相對(duì)于吳、贛語(yǔ)等方言,徽語(yǔ)語(yǔ)法研究顯得較為薄弱,發(fā)表的成果較少,目前尚無一部徽語(yǔ)語(yǔ)法專著。 本項(xiàng)研究的創(chuàng)新點(diǎn)主要表現(xiàn)在:(1)第一次全面調(diào)查和描寫徽州一個(gè)方言點(diǎn)——祁門方言的語(yǔ)法系統(tǒng)。例如名物化現(xiàn)象、動(dòng)詞重疊,徽語(yǔ)的特殊語(yǔ)法范疇、語(yǔ)法成分和句法格式,以及句法上同義表達(dá)手段的選擇等本課題都力求進(jìn)行不同程度的描寫和分析。(2)兼用國(guó)際通行的語(yǔ)言調(diào)查方法和傳統(tǒng)的問卷調(diào)查法。以往的徽語(yǔ)調(diào)查研究主要是基于問卷法,一詞多義、一義多詞等現(xiàn)象不能得到很好的揭示。本研究從田野語(yǔ)料庫(kù)入手,從真實(shí)語(yǔ)料中獲取語(yǔ)法信息。除此,為了全面描寫,尤其在進(jìn)行最小對(duì)立的比對(duì)分析時(shí),也會(huì)設(shè)計(jì)調(diào)查問卷進(jìn)行調(diào)查。兩種調(diào)查方法兼顧運(yùn)用,既可以避免單純依賴真實(shí)語(yǔ)料而對(duì)重要現(xiàn)象的疏漏,也可以避免只依賴調(diào)查大綱所犯的生搬硬套的毛病。(3)對(duì)徽州祁門方言語(yǔ)法系統(tǒng)進(jìn)行共時(shí)描寫、比較分析同時(shí),注意結(jié)合歷時(shí)文獻(xiàn)探索方言語(yǔ)法成分的來源及其演變,一方面也為語(yǔ)法史提供縱向演變的標(biāo)本。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|