本書(shū)適用于448科目考生備考全程使用，以考研實(shí)戰(zhàn)為導(dǎo)向，通過(guò)（熱門(mén)院校）真題 詳解的形式，供考生實(shí)戰(zhàn)演練，掌握目標(biāo)院校出題動(dòng)向，有針對(duì)性地備考，對(duì)考生掌握百科知識(shí)以及寫(xiě)作技巧具有輔助作用。
- 收錄更多熱門(mén)院校
第9版在保留第8版部分知名院校的基礎(chǔ)上，新增收錄了上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中國(guó)社會(huì)科學(xué)院大學(xué)中央財(cái)經(jīng)大學(xué)首都經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)等部分國(guó)內(nèi)熱門(mén)報(bào)考院校，收錄范圍更廣泛，共計(jì)40所院校（按照外語(yǔ)類(lèi)、綜合類(lèi)、政法類(lèi)、財(cái)經(jīng)類(lèi)、師范類(lèi)、理工類(lèi)劃分為6大類(lèi)），幫助考生解決備考MTI時(shí)遇到的真題難求的問(wèn)題。
- 囊括更多優(yōu)質(zhì)真題
第9版的收錄真題題量高達(dá)160套，其中紙質(zhì)真題50套，在線題庫(kù)110套，題量創(chuàng)歷史新高，方便考生大量刷題，通過(guò)刷題熟悉目標(biāo)院校的考試風(fēng)格，掌握448科目的考試重點(diǎn)。
- 精選近年最新真題
①紙質(zhì)真題：主要收錄20222024年真題，真題更新率約70%，覆蓋考試重點(diǎn)，幫助考生掌握考試方向。
②在線題庫(kù)：主要收錄20182021年真題，方便考生隨時(shí)隨地進(jìn)行刷題，提高備考效率。
- 精講每道題目解析
①百科知識(shí)類(lèi)：
- 詞條解析更全面：詳盡闡述詞條基本定義及其相關(guān)核心內(nèi)容（如背景、特點(diǎn)、影響等)，構(gòu)建立體化的知識(shí)框架；
- 選擇題解析更清晰：正確選項(xiàng)采用上色、加粗處理，同時(shí)予以細(xì)致解讀；干擾項(xiàng)僅加粗處理，并指出其錯(cuò)誤原因。整體視覺(jué)效果更突出，便于考生快速定位，提高復(fù)習(xí)效率；
- 腳注信息更權(quán)威：針對(duì)容易引起歧義的內(nèi)容，廣泛參考專(zhuān)業(yè)書(shū)籍、學(xué)術(shù)期刊及權(quán)威網(wǎng)站資料，確保信息的準(zhǔn)確性和可信度；
- 詩(shī)詞默寫(xiě)注明出處：讓考生在學(xué)習(xí)詩(shī)詞的同時(shí)，也能了解其文化背景和文學(xué)價(jià)值。
②文章寫(xiě)作類(lèi)：
- 謀篇布局指導(dǎo)：提供了詳細(xì)的謀篇布局策略，幫助考生理解題目要求，構(gòu)建合理的文章結(jié)構(gòu)；
- 參考范文展示：每道寫(xiě)作題均附有精心挑選的參考范文，范文不僅語(yǔ)言流暢、邏輯清晰，還體現(xiàn)了不同風(fēng)格和技巧的運(yùn)用，為考生提供了豐富的寫(xiě)作素材和靈感來(lái)源。
MTI備考，認(rèn)準(zhǔn)翻碩黃皮書(shū)！
（一）翻碩黃皮書(shū)由來(lái)
翻譯碩士（MTI）是國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)于2007年增設(shè)的學(xué)位類(lèi)型。由于其發(fā)展勢(shì)頭強(qiáng)勁、就業(yè)空間較大，已吸引眾多學(xué)子加入MTI考研大軍行列。為了幫助數(shù)萬(wàn)學(xué)子圓翻碩夢(mèng)，我們自2011年起就致力于翻譯碩士真題的研究，因?yàn)槲覀兩钪旱谜骖}者得高分。2013年，《翻譯碩士（MTI）漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)真題解析及習(xí)題詳解》終于破繭而出、成功面世！
自2013年出版以來(lái)，《翻譯碩士（MTI）漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)真題解析及習(xí)題詳解》歷經(jīng)2次革新，終于在2014年確定了其黃皮書(shū)的風(fēng)格，它也被眾多學(xué)子親切地稱(chēng)為翻碩黃皮書(shū)！黃皮書(shū)風(fēng)格確定后，我們每隔一年都會(huì)進(jìn)行完善和創(chuàng)新，推出新版翻碩黃皮書(shū)。
（二）翻碩黃皮書(shū)MTI考生人手必 備
《翻譯碩士（MTI）漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)真題解析及習(xí)題詳解》自出版以來(lái)，每一版都廣受好評(píng)，銷(xiāo)量也一直穩(wěn)居翻碩真題書(shū)之首。這些都?xì)w因于其強(qiáng)大的內(nèi)容體系以及豐厚的增值服務(wù)。與同類(lèi)圖書(shū)相比，翻碩黃皮書(shū)遙遙領(lǐng)先！
備考MTI，必用翻碩黃皮書(shū)！
這已是每一位MTI考研學(xué)子的備考鐵律和上岸經(jīng)驗(yàn)！
作為翻碩真題書(shū)的領(lǐng)頭羊，我們始終以打造最權(quán)威、最全面、最詳盡的真題書(shū)為宗旨，每年選取各個(gè)院校的最新真題作為研究對(duì)象，書(shū)中每道試題的答案和解析都由名校任教老師親自執(zhí)筆編寫(xiě)，幾易其稿，只為追求完美，為考生提供一本最值得信賴(lài)的真題書(shū)！
（三）第9版重大升級(jí)
為進(jìn)一步滿足廣大學(xué)子的備考需求，在第8版的基礎(chǔ)上，我們?cè)俅螌?duì)翻碩黃皮書(shū)進(jìn)行了全新升級(jí)，具體如下所示：
①紙質(zhì)真題：主要收錄2022~2024年真題，真題更新率約70%，覆蓋考試重點(diǎn)，幫助考生掌握考試方向。
①百科知識(shí)類(lèi)：
- 詞條解析更全面：詳盡闡述詞條基本定義及其相關(guān)核心內(nèi)容（如背景、特點(diǎn)、影響等），構(gòu)建立體化的知識(shí)框架；
- 選擇題解析更清晰：正確選項(xiàng)采用上色、加粗處理，同時(shí)予以細(xì)致解讀；干擾項(xiàng)僅加粗處理，并指出其錯(cuò)誤原因。整體視覺(jué)效果更突出，便于考生快速定位，提高復(fù)習(xí)效率；
- 腳注信息更權(quán)威：針對(duì)容易引起歧義的內(nèi)容，廣泛參考專(zhuān)業(yè)書(shū)籍、學(xué)術(shù)期刊及權(quán)威網(wǎng)站資料，確保信息的準(zhǔn)確性和可信度；
- 詩(shī)詞默寫(xiě)注明出處：讓考生在學(xué)習(xí)詩(shī)詞的同時(shí)，也能了解其文化背景和文學(xué)價(jià)值。
②文章寫(xiě)作類(lèi)：
- 謀篇布局指導(dǎo)：提供了詳細(xì)的謀篇布局策略，幫助考生理解題目要求，構(gòu)建合理的文章結(jié)構(gòu)；
- 參考范文展示：每道寫(xiě)作題均附有精心挑選的參考范文，范文不僅語(yǔ)言流暢、邏輯清晰，還體現(xiàn)了不同風(fēng)格和技巧的運(yùn)用，為考生提供了豐富的寫(xiě)作素材和靈感來(lái)源。
考研之路雖漫漫，但好在我們堅(jiān)定地踏上了這趟征程，追夢(mèng)MTI的每一步都是我們?yōu)樾叛龆Φ囊?jiàn)證，相信各位同學(xué)一定會(huì)通過(guò)努力實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想！前路漫漫亦燦燦，追光者必定光芒萬(wàn)丈！Fighting~
編 者
書(shū)單推薦
