本書共兩部分，第一部分為翻譯理論與知識簡介，包括翻譯的一些基本概念、英漢語言對比與翻譯、中國翻譯理論簡介等內(nèi)容；第二部分為對比欣賞與翻譯實踐，包括時政新聞、時事評論、經(jīng)濟貿(mào)易、科學技術(shù)、自然探秘等十五個單元。