《翻譯界第十九輯》收錄翻譯理論、翻譯教學(xué)、口譯研究、翻譯史、書評(píng)、訪談等反映翻譯研究前沿動(dòng)態(tài)的學(xué)術(shù)成果。近年來”翻譯學(xué)”學(xué)科已經(jīng)成為與”英語語言文學(xué)”并列的二級(jí)學(xué)科，獲得了國家教育體制的認(rèn)可，確立了獨(dú)立的學(xué)科地位。為鼓勵(lì)原創(chuàng)研究，兼顧理論與實(shí)踐，服務(wù)學(xué)術(shù)與社會(huì)，本書特色如下：1)原創(chuàng)性論文具有較新的理論觀點(diǎn)或采用新的研究角度、研究方法；2)寫作規(guī)范；3)書評(píng)主要針對(duì)近3年出版的外文翻譯研究類書籍，以評(píng)論為主；4)訪談對(duì)象為國內(nèi)外知名翻譯理論家；5)所有文章均提供中英文題目、摘要、關(guān)鍵詞、參考文獻(xiàn)。