中國式現(xiàn)代化不僅具有中國特色、符合中國實際，有力推動了中國的發(fā)展繁榮進步，而且改變了西方現(xiàn)代化模式長期主導的世界現(xiàn)代化格局，拓展了發(fā)展中國家走向現(xiàn)代化的路徑，為人類發(fā)展進步貢獻了中國智慧和中國方案。對此，中國外文出版發(fā)行事業(yè)局、當代中國與世界研究院和中國翻譯研究院依托“中國關(guān)鍵詞”多語對外傳播平臺，策劃推出《中國關(guān)鍵詞

在我們出外游玩住賓館的時候，常常會發(fā)生各種各樣的小問題，比如住酒店被偷拍，住酒店給差評被酒店威脅等等，那該怎么通過法律來維護自身的權(quán)益呢？《民法典進賓館景區(qū)》能告訴我們答案。書內(nèi)通過一些典型案例來告訴我們遇到侵權(quán)行為該怎么辦，里面有明確的民法典法條，說服力強，我們可以借鑒書中的案例來解決在實際生活中遇到的問題。民法典與

目這本宣傳冊，聚焦網(wǎng)絡侵權(quán)責任、個人信息保護、電子合同效力等要點，結(jié)合熱門案例，為您解讀如何用法律武器，守護網(wǎng)絡空間的合法權(quán)益，讓您安心上網(wǎng)，暢享數(shù)字生活。該書翻譯質(zhì)量達到出版要求，政治導向，出版導向正確，內(nèi)容健康。

這本書選取有關(guān)機關(guān)工作的案例進行法律解析，通過以案說法的形式向大家呈現(xiàn)民法典，有利于大家進行學習，從而提高機關(guān)工作人員的法治意識。機關(guān)工作不簡單，民法典知識常相伴。履職有它更規(guī)范，執(zhí)法依它更周全，一冊在手解疑難。機關(guān)工作重規(guī)范，民法典來劃重點。明晰公權(quán)界限，助力依法履職，用法治思維開啟高效辦公。身為機關(guān)一員，怎能不懂民

由于歷史和社會等方面的原因，現(xiàn)階段我國一些地區(qū)農(nóng)民的文化素質(zhì)還不高，不學法、不懂法、不守法的現(xiàn)象雖然較前些年有所改變，但仍有相當一部分群眾的法治觀念仍很淡化。《民法典進農(nóng)村》這本書的里面所選取的案例不僅很接地氣，而且標題醒目，一看就能知道案例大概講的是哪方面的內(nèi)容，容易理解，易于在農(nóng)村推廣。在農(nóng)村，大事小情都離不開民法

我們每個人每天都會進行各種各樣的商業(yè)行為，所以在交易或者產(chǎn)生勞動關(guān)系的時候難免會發(fā)生一些糾紛，這個時候就特別需要運用法律去解決問題并維護好自己的權(quán)益。同時法治進企業(yè)活動是構(gòu)建和諧社會和和諧企業(yè)的重要舉措，有利于企業(yè)運用法律手段，維護自身利益。而在此書中，把案例跟法條相結(jié)合進行科普，條理清晰，適合大范圍推廣，而且書中選取

這本手冊聚焦軍人權(quán)益，涵蓋軍婚保護，防止軍婚遭破壞；優(yōu)待撫恤明確標準，確保軍人付出有回報；退役安置依法保障，讓軍人轉(zhuǎn)業(yè)無憂；還有涉軍糾紛解決途徑，助軍人合法維權(quán)。從戀愛結(jié)婚到退役生活，民法典全方位守護軍人，為軍旅生涯筑牢法律后盾。該書翻譯質(zhì)量達到出版要求，政治導向，出版導向正確，內(nèi)容健康。

現(xiàn)在城市化進程越來越快，大大小小的社區(qū)踴躍出現(xiàn)，社區(qū)的有效管理迫在眉睫。這本《民法典進社區(qū)》與社區(qū)居民的生活息息相關(guān)，通過分享案例結(jié)合民法典來進行普法說法，內(nèi)容簡單易理解。同時開展社區(qū)法治宣傳活動可以增強社區(qū)居民的法律意識，提升居民學法、用法的能力，加強社區(qū)人民對法律知識基本了解，提升社區(qū)居民對法治意識的認知力，推動社

這本書是對在機場車站等公眾場所遇到的違法行為的一個法律科普，書內(nèi)選取了許多在公眾場所常見的案例進行分析，先是把案例擺出來然后進行“亮典解讀”，對案例中存在的問題進行解答，并對此進行相關(guān)的民法典科普，排版干凈清楚，讓人一目了然。同時，我們的日常生活跟交通息息相關(guān)，書內(nèi)所選的案例也很典型，貼近生活，實踐性強。趕飛機、乘火車

本書的研究遵循“現(xiàn)狀描述—理論基礎—自然資源資產(chǎn)價值確權(quán)—自然資源資產(chǎn)價值形成與評估—自然資源資產(chǎn)平衡表的編制—自然資源資產(chǎn)價值實現(xiàn)”的研究思路，形成了一個內(nèi)容充實，條理清晰、邏輯嚴密的一體化的研究框架。