《易經(jīng)》和《道德經(jīng)》兩部經(jīng)典，在歷目前一直吸引著西方學(xué)者和讀者，各種語言的譯本和研究層出不窮。由于《易經(jīng)》和《道德經(jīng)》如同是中國古代哲學(xué)的百科全書，西方學(xué)者仁者見仁，智者見智，從中覓取自己需要的東西。不同的立場、觀點和方法給他們研究和翻譯這兩部經(jīng)典打上了不同的烙印，也反映了中國先人智慧在西方傳播過程中產(chǎn)生的各種交織和碰

為反映和記錄《中華思想通史》項目研究進(jìn)展，充分展示項目參與人員的研究水平和研究成果，根據(jù)《中國社會科學(xué)院﹤中華思想通史﹥項目實施方案》和編委會統(tǒng)一部署，編委會辦公室組織出版《中華思想史研究集刊》�！吨腥A思想史研究集刊》以每年一屆的中華思想史高峰論壇會議論文集為基礎(chǔ)，每年出版1集。本書為第3集。

在近代東亞世界，西學(xué)東漸，凡是有心知曉世事，探究世變由來，思考因應(yīng)之道，共向同循的，乃是可以名之曰追求世界知識的思想道路。畢竟，在時人具體身處的生活世界里，確實存在著前所未知的知識天地，或是寰宇情勢，或為新興學(xué)問，乃至于新式傳播媒介提供的訊息，好似廣袤無涯，總可吸引有心好奇之士探其究竟，明其奧妙。他們就像是進(jìn)入了一座包

費正清在20世紀(jì)美國的中國觀察家中居泰斗之位，歷數(shù)十年而不衰。這套《費正清文集》集中了費正清有代表性的著述。費正清筆下對于中國人與中國幾千年的悠久歷史所發(fā)的精簡、深入，史學(xué)界一時無出其右者。費止清博學(xué)而不拘泥于傳統(tǒng)的風(fēng)格大師風(fēng)范以及風(fēng)趣、清晰在他的著作中可以一覽無余，有充分的學(xué)術(shù)資料，也有微妙的個人領(lǐng)會。不論是初涉中國