《考研英語(二)真題逐詞逐句手譯本配套(經典基礎版)》本書對2010年至2016年七年真題中的所有文章進行了逐詞逐句的講解，包含“詞匯注釋”“結構切分”“結構解讀”“全句手譯”四部分，旨在幫助考生理清真題文章每句話的含義，在復習前期打下堅實基礎。各部分特點如下：(1)詞匯注釋對所有重難點詞匯進行注釋，包括音標、詞性及釋

本書收錄了以翻譯教學方法、翻譯教師職業(yè)能力發(fā)展、中國特色話語體系對外譯介與傳播研究、翻譯實踐探索、翻譯研究策略、典籍翻譯研究、文學翻譯研究、語言服務研究為主題的16篇研究成果，如針對當前教學形態(tài)，探討線上線下混合式翻譯教學的開展及翻譯教師能力的培養(yǎng)方法；外宣背景下，探討中國特色詞匯如何譯介的更為準確、妥帖；以德譯本《美

中國疆土遼闊，民族甚眾，不同民族不同地域都有屬于自己的語言屬性和特色，且許多民族自古以來便在中原地區(qū)交匯融合，形成搖曳生姿、五彩紛呈的地域語言。尤其關中地區(qū)，歷史上五胡與漢民雜處，形成異常豐富的方言土語。作者自上世紀六十年代起傾盡五十年，于關中方言探微鉤沉，歸成二十六宗大目，百余細目，旁及歇后語、諺語、歌謠等共計七千余

本書為“國家社會科學基金項目(17BYY115)的最終成果”。本書主要內容包括：(1)運用語料庫研究方法，考察母語為英語背景的漢語學習者的動賓搭配能力，并與本族語者進行對比，管窺學習者使用四類動詞(不及物動詞、雙及物動詞、心理動詞和離合詞)動賓搭配的豐富度、匹配度、搭配率、錯誤率和搭配強度；(2)嘗試構建漢語二語動賓搭

本書主要分為四個部分，即導論、技巧篇、文體篇和實踐篇，共計十五章。每章都包含了四個部分：語言知識/翻譯基礎知識；翻譯理論/技能/技術；精譯練習；泛譯練習/雙語閱讀。

本書為職業(yè)教育教材，目標讀者為與中方有交流的外國工人及外國管理人員。本冊涉及：采礦基礎知識，采礦方法與井巷設計，地下采礦工程，露天采礦。

本書本著“充滿中國味兒，體現國際范兒”原則，結合中小學生的學習習慣和身心特點，強調“體驗式學習——做中學、邊體驗邊學”，持續(xù)激發(fā)中小學生的學習興趣和學習成效。該系列教程還配有數字化資源：交互式學習系統(tǒng)和App應用，結合圖片、聲音、動畫等多種不同的媒體形式，提供更加生動有趣的內容和互動練習。同時也為不同國別化定制的需求做

《英漢雙解小詞典》是“商務館袖珍詞典”叢書中的一種，是專為初高中學生群體設計的英漢雙解小詞典，內容以英語室自有版權的辭書品種為基礎，按照中學英語課程大綱、中高考要求編寫，適當擴充常見高頻詞匯，以簡明實用、符合學生實際需求為原則；收詞量約10000詞，涵蓋中學階段常用單詞和義項，搭配簡明示例；開本采用128開袖珍版設計，

《英漢漢英小詞典》是“商務館袖珍詞典”叢書中的一種，是專為初中、高中生群體設計的工具書，集英漢漢英為一體，方便學生從英語和漢語雙向入手查閱單詞；內容以英語室自有版權的辭書品種為基礎，參考中學英語課程大綱、中高考要求及高頻詞匯，收詞涵蓋中學階段常用單詞和義項，適當擴充常見詞匯。

《漢英小詞典》是“商務館袖珍詞典”叢書中的一種，是專為初高中學生群體設計的漢英小詞典。詞典內容按照中學階段英語課程大綱及中高考要求編寫，適當擴充常見的高頻詞匯，以簡明實用、符合學生實際需求為原則；收詞量約10000詞，涵蓋中學階段常用單詞和義項，搭配簡明示例以提示用法；開本采用128開袖珍版設計，便于隨身攜帶和快速翻查